les recolectes de vetements

Français :
Opérations au collège

De nos jours, en achète de plus en plus de vêtements á cause de la publicité, les modes etc. ; et après, on ne sait pas quoi faire avec eux. Ici au collège, on a fait des collectes de vêtements. Des nombreux élèves se sont impliqués et ont apporté leurs vieux vêtements. Pendant une semaine le théâtre a été disponible pour y laisser ses vêtements, puis un camion de Ekorropa (=>une association qui s’occupe des collectes de vêtements. Quelques uns partent au recyclage, d’autres sont envoyés aux pays moins favorisés comme la Roumanie ou le Pérou, et enfin les moins démodés sont vendus á des prix accessibles pour des gens qui n’ont pas trop d’argent dans des magasins Ekorropa ici à Bilbao.) est venu les chercher. On a collecté plus de 40 tonnes de vêtements. Ça a été toute une réussite!

Español :
Operaciones del colegio
Hoy en día, compramos de mas en mas ropa por causas como la publicidad, la moda etc.; además, después no sabemos que hacer con esta ropa. En nuestro colegio hemos hecho una colecta de ropa. Varios alumnos han contribuido y han traído su vieja ropa. Durante una semana, el teatro estuvo disponible para dejar la ropa, después un camión de Ekorropa vino a recogerla (Ekorrropa=> asociación que se ocupa de colectas de ropa. Algunas prendas se reciclan, otras son enviadas a algunos países desfavorecidos como Perú o Rumania, y por último los más a la moda se venden en tiendas Ekorropa de segunda mano aquí en Bilbao). Se han llegado a colectar más 40 toneladas de ropa. ¡Esta colecta ha sido todo un acierto!

English:
School projects:
Today, we buy more and more clothes because of advertisement, modes etc.; and after we don’t know what to do with it. In our school, we’ve done a clothes collect. Some students helped us and brought some of their old clothes. During a week, the theatre was open to put there the clothes, then an Ekorropa lorry went to our school to take it (Ekorropa=> association who collects old clothes. Some of the clothes go to pour countries like Peru or Rumania, other clothes are recycled and finally the most fashionable clothes are sold in Ekorropa shops here in Bilbao). We’ve collected 40 tones of clothes.